Aviso de Consentimiento de Fotografía y Video

Photo & Video Release Consent

AVISO DE CESIÓN DE IMAGEN

Al adquirir una entrada y/o participar en este evento organizado por Casa Argentina de Houston, usted otorga su consentimiento expreso para ser fotografiado y/o grabado en video. Asimismo, autoriza a Casa Argentina de Houston, sus representantes, afiliados y sponsors, a utilizar, reproducir, publicar y distribuir dichas imágenes y/o grabaciones en cualquier medio, incluyendo, entre otros, redes sociales, sitios web, materiales promocionales, publicitarios e impresos, con fines institucionales y/o comerciales, sin compensación adicional. Usted renuncia a cualquier derecho a revisar o aprobar el material final y libera a Casa Argentina de Houston de cualquier reclamo, demanda o responsabilidad derivados del uso de dichas imágenes o grabaciones. En el caso de menores de edad, el adulto responsable que adquiere la entrada y/o acompaña al menor declara y garantiza que cuenta con la autorización legal para otorgar este consentimiento en nombre del menor.

PHOTO AND VIDEO RELEASE NOTICE

By purchasing a ticket and/or attending this event organized by Casa Argentina de Houston, you expressly consent to being photographed and/or recorded on video. You hereby grant Casa Argentina de Houston, its representatives, affiliates, and sponsors the irrevocable right to use, reproduce, publish, and distribute such images and/or recordings in any media, including but not limited to social media, websites, promotional, advertising, and printed materials, for institutional and/or commercial purposes, without compensation. You waive any right to inspect or approve the final materials and release Casa Argentina de Houston from any claims, demands, or liabilities arising from the use of such images or recordings. For minors, the accompanying adult or ticket purchaser represents and warrants that they have the legal authority to grant this consent on the minor’s behalf.